Voyage médical · Accompagnants et familles
La personne à côté du patient a aussi besoin d’un plan.
Les accompagnants portent beaucoup lors d’un voyage médical : papiers, paiements, repas, messages à la maison et simplement être présents. Cette partie du guide leur est destinée, ainsi qu’à la famille qui suit de loin.
Qui peut venir
Deux accompagnants, et tous les autres.
Les règles de visa indiennes déterminent combien de personnes peuvent accompagner un patient en tant qu’accompagnants. Les autres membres de la famille peuvent toujours visiter, avec des visas correspondant à leur propre motif de voyage.
-
Visas d’accompagnant e-Medical par patient
Chaque accompagnant fait une demande séparée sur le portail officiel en tant qu’accompagnant du visa e-Medical du patient, en téléchargeant une photo et la page bio du passeport. Pas plus de deux sont accordés pour un visa e-Medical.
Fonctionnement du visa d’accompagnant -
Sur un visa d’accompagnant médical classique
Lorsque le e-Visa n’est pas disponible, les missions délivrent des visas d’accompagnant médical. Le Consulat général de l’Inde à Dubaï (ouvre dans un nouvel onglet) les décrit comme accordés au conjoint, aux enfants ou aux parents du patient et valables aussi longtemps que le visa du patient.
-
Autres membres de la famille en visite
Un troisième membre de la famille ne peut pas détenir un visa d’accompagnant, mais le dispositif e-Visa couvre aussi les visites courtes pour voir des proches pour les ressortissants éligibles. Vérifiez la catégorie adaptée sur le portail officiel.
-
Enfants dans le groupe
Chaque enfant a besoin de son propre passeport et de sa propre demande de visa, qu’il soit patient ou qu’il voyage avec un accompagnant.
Choisir qui vient
Quatre rôles, souvent une seule personne.
Choisissez quelqu’un qui peut rester pendant tout le voyage, y compris la convalescence, et qui est à l’aise pour s’exprimer. Si deux personnes viennent, répartissez ces rôles entre elles volontairement.
-
Une présence constante
Compagnie dans les salles d’attente et les longues soirées, et quelqu’un qui remarque quand le patient est fatigué avant qu’il ne le dise.
-
Papiers et paiements
Formulaires au guichet de l’hôpital, acomptes, reçus et dossiers, pour que le patient ne signe que ce qui est nécessaire.
-
Le lien avec la maison
Mises à jour à la famille, envoyées uniquement avec la permission du patient, et un consentement que le patient enregistre avec l’hôpital sur qui peut être informé de quoi.
-
Logistique quotidienne
Repas, lessive, courses à la pharmacie et suivi du calendrier des médicaments prescrit par les médecins, avec le coordinateur à un appel de distance.
Deux accompagnants
Une simple rotation qui évite l’épuisement.
Quand deux personnes viennent, l’erreur la plus fréquente est qu’elles passent toutes les deux chaque heure à l’hôpital. Une journée partagée ainsi permet à une personne de se reposer en permanence. Adaptez-la aux règles de visite de l’hôpital.
| Partie de la journée | Accompagnant A | Accompagnant B |
|---|---|---|
| Matin | À l’hôpital pour les visites et rendez-vous | Repos, puis courses, lessive et pharmacie |
| Après-midi | Retour au lieu de séjour pour dormir et bien manger | Prend le relais au chevet, avec les notes du jour |
| Soirée | Repas partagé, ou promenade si le patient se repose | Un appel à la maison ensemble à l’heure convenue |
Prendre soin de l’accompagnant
Prendre soin du soignant, planifié.
Un accompagnant épuisé dès la deuxième semaine n’aide personne. Cela est intégré dans chaque plan que nous élaborons.
-
Sa propre santé d’abord
Un bilan de santé et ses propres médicaments avant le voyage, ainsi qu’une assurance voyage personnelle plutôt que de supposer qu’il est couvert.
-
Un vrai sommeil
Un vrai lit au lieu de séjour. Si l’hôpital autorise un accompagnant à rester la nuit, faites des tours plutôt que de dormir sur une chaise nuit après nuit.
-
Temps de pause
Une promenade, un café, un temple ou un parc pendant une heure. Nous pouvons vous suggérer des endroits calmes près du lieu de séjour.
-
Assistance linguistique
Un interprète pour les démarches et la vie quotidienne, disponible dans votre langue lorsque c’est possible, afin que le compagnon ne soit jamais bloqué à un guichet.
Famille à domicile
Tenir tout le monde informé, sans submerger personne.
Ce qui est partagé, et avec qui, est la décision du patient. Décidez-en avant de partir, pour que le compagnon ne soit jamais pris entre un proche inquiet et un patient qui souhaite garder sa vie privée.
- Un contact familial unique à domicile qui transmet les nouvelles, au lieu que le compagnon les répète à tout le monde.
- Un horaire fixe pour les appels qui convient malgré le décalage horaire, pour que personne n’attende au téléphone toute la journée.
- Pas de détails médicaux dans les grands groupes de discussion. Les messages sont transférés et les captures d’écran survivent au moment.
- Consentement enregistré auprès de l’hôpital, indiquant à qui l’équipe soignante peut parler.
Foi, alimentation et langue
Les petits conforts comptent davantage loin de chez soi.
- Séjours près d’une mosquée, d’un temple, d’une église ou d’un gurdwara sur demande
- Cuisines et traiteurs pour régimes halal, végétariens, jain ou autres
- Interprètes pour la vie quotidienne dans votre langue, lorsque disponibles
- Coûts du compagnon indiqués séparément dans le devis de voyage
FAQ pour les compagnons
Pour les compagnons, des réponses claires.
Combien de compagnons peuvent voyager avec le patient avec des visas d’accompagnant ?
Jusqu’à deux. Le portail officiel e-Visa n’accorde pas plus de deux visas e-Medical Attendant pour un visa e-Medical. D’autres proches peuvent toujours voyager, mais avec un visa correspondant à leur propre motif.
Un compagnon doit-il être un parent ?
Pour le visa régulier Medical Attendant, le Consulat Général d’Inde à Dubaï, par exemple, le décrit comme accordé au conjoint, aux enfants ou aux parents du patient. Les pages d’instructions du portail e-Visa ne définissent pas la relation pour les e-Medical Attendants, donc confirmez sur le formulaire de demande ou avec le support officiel e-Visa avant de prévoir un ami.
Peut-on remplacer un accompagnant par un autre en cours de route ?
Le portail ne décrit pas de remplacement. Un nouveau compagnon doit avoir son propre visa, et seuls deux visas e-Accompagnant sont accordés par patient, donc vérifiez auprès du support officiel e-Visa avant de planifier une relève.
Un compagnon peut-il quitter l’Inde et revenir pendant le traitement ?
Le portail liste le visa e-Medical Attendant comme à entrées multiples pendant sa validité. Vérifiez les dates sur l’ETA du compagnon avant de réserver, et rappelez-vous que le séjour de l’accompagnant est lié au traitement du patient.
Un compagnon peut-il passer la nuit à l’hôpital ?
Cela dépend de l’hôpital et du service. Demandez au bureau des patients internationaux ce qui est autorisé pour les accompagnants, et planifiez le séjour pour que le compagnon ait un vrai lit les nuits où il n’est pas nécessaire.
Notre enfant est le patient. Les deux parents peuvent-ils venir ?
Oui, deux parents peuvent être les deux accompagnants, chacun avec son propre passeport et son propre visa e-Medical Attendant. L’enfant doit avoir son propre passeport et son propre visa e-Medical, avec la lettre de l’hôpital au nom de l’enfant.
Voyager ensemble
Planifiez pour le patient. Planifiez pour ceux qui l’accompagnent.
Dites-nous qui vient. Nous planifions les chambres, visas et soutien quotidien pour chaque personne, pas seulement pour le patient.